ベルリン到着
リヨンから1時間20分のフライトで夜、ベルリン・シェーネフェルト空港に到着しました。
■ベルリン・シェーネフェルト空港
空港からはタクシーでホテルへ。
スーツケースを2つ抱えて電車に乗るのは大変で、尚且つベルリンの土地勘が全くないので、
タクシーで安全にホテルまで辿りつくことにしたのです。
運転手はアラブ系の男性で、英語が少々苦手ということ。
私は頑張って出来る限りのドイツ語を話そうとし、それで出てきた言葉が「Mein Vater ist von Berlin Universitat.」（私の父はベルリン大学出身です）でした。
高校時代の2年間、ドイツ語を勉強したので、ちょっとだけ文章が作れるのです。
そうしたら、ドライバーの人が嬉しそうに頷いてくれました。
そしてホテルに到着し、支払いをしようとすると、ちょっとまけてくれたんです。
私は「ちゃんと支払うわよ」と言ったのですが、「No no, you are half German」と言われて・・・。
どうやら、四苦八苦して作った文章で、私の父がベルリン大出身 ＝ 私の父がドイツ人、と勘違いされたみたいで、ドイツ人のハーフだからと友好的にしてくれたみたいなのです。
元々、私の顔立ちがハーフっぽいので、そう見えても仕方がなかったのかも知れません。
私にはそれを訂正するだけの語学力がなかったので、お言葉に甘えて、そのままホテルにチェックインしました。
